概要

Wildlife Watch Group (WWG) in association with International Union for the Conservation of Nature (IUCN) and the Department of National Park and Wildlife Reserve (DNPWC), conducted one day workshop in each protected areas of Langtang Himalayan Range as mentioned below
•Parsa Wildlife Reserve (26th February 2012 in Adabar; 60 participants)
•Shivapuri National Park (29th February 2012 in Panimuhan; 70 participants )
•Langtang National Part (3rd March 2012 in Dhunche; 78 participants)
The workshop was conducted and facilitated by highly qualified and academically sound resource persons with the working experience of more than 10 years in the field of wildlife and conservation.
The participants of the workshop were selected from diverse background who have lived in that area for more than 50 years. They are farmers, Ahirs traditional buffalo raising farmers, indigenous people, women, potters, Mahunrte, elephant rider, forest guards, game scout, members of users committee, other district line agencies and stakeholders. Amchi traditional healers were invited as they have greater knowledge about the locally available medicinal and herbal plants. Annis nuns & Babas priests were also included as they are the center of people’s belief. Beside these, concerned government representatives like warden and chairperson of the protected areas management committee along with the retired government officials, local leaders, representatives from the community and local development partners were also involved in the workshop.
Wildlife Watch Group (WWG) は、International Union for the Conservation of Nature (IUCN) およびthe Department of National Park およびWildlife Reserve (DNPWC)と共同で、Langtang Himalayan Rangeの次の各保護地域で一日間のワークショップを次の通り行った。
•Parsa Wildlife Reserve (2012年2月26日 Adabarにて　 参加者60 人)
•Shivapuri National Park (2012年2月29日　Panimuhanにて　参加者 70 人)
•Langtang National Park (2012年3月 3日　Dhuncheにて　参加者 78 人)
ワークショップは、野生動物保護の分野で10年以上の実務経験があり学術的にも秀逸な人達によって開催され、彼らが進行役を務めた。
ワークショップの参加者は様々な背景を持つ人達の中から選ばれた。いずれも50年を越えてその地域で生活してきている人たちであり、農民や伝統的な水牛飼育者、先住民、女性、陶工、Mahunrte（象の乗り手）、森林保全隊員や保護区の利用者委員会及び他の地域の行政機関や関係者などである。そして地元の薬草について詳しいAmchiの伝統的な治療師や、人々の信仰の中心に存在するAnnisの尼僧とBabasの僧侶も参加者に加えられた。更に保護地域管理委員会の監視人や議長、退職した政府職員、地域指導者、地域の開発に関わる人なども代表者などもワークショップに加えられた。

パートナーシップのポイント

WWG partnered with IUCN Nepal and Department of National park and Wildlife Conservation to assess climate change impacts on flora and fauna in 3 Protected Areas. Now we are looking for potential partners who would like to work in assessing impacts in other remaining 21 Protected Areas of Nepal.
WWG (Wildlife Watch Group) とパートナーとなったのはIUCN Nepalと Department of National parkとWildlife Conservationである。このパートナーシップの目的は 三つの保護地域で動植物に対する気候変動の影響を評価するためである。 現在WWGが求めているパートナーは、ネパールの他の21の保護地域での影響の評価作業をする人達である。

カテゴリー

□Project cooperation/project accord
□事業協力・事業協定

テーマ

□Prevention of climate change/energy-related
□温暖化防止・エネルギー

主体

Wildlife Watch Group (WWG)

パートナー

IUCN Nepal, 　Department of National park and Wildlife Conservation