【12／11,12開催】

わくわく広げよう！公害資料館の”わ”

「第８回公害資料館連携フォーラムin長崎」
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
公害を伝える取組を学び、各地の公害地域再生の取組を共有することで、公害教育と公害資料館の可能性につい て議論する公害資料館連携フォーラムを2013年から年に一度開催してきました（新潟・富山・四日市・水俣・大阪・東京・倉敷）。

2021年は長崎で開催します。
被爆地としての長崎の被爆体験の継承や平和教育の蓄積、および公害の体験を共有し、公害・環境・平和の重なりをお互いに学び、これからの公害教育と資料館の可能性について共に議論を深めていきたいと思います。ぜひご参加ください。

WEBサイト：https://kougai.info/news/963
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【日程】：2021年12月11－12日（土・日）
　　＊10日（金）はオンラインツアーを開催します。
【会場】：長崎大学 文教キャンパス　／　オンライン
　　（長崎市文教町1-14）
アクセス： https://www.nagasaki-u.ac.jp/ja/access/bunkyo/index.html

【内容】
12/10（金）
15:50-17:30
　＊オンラインツアー
　　　
12/11（土）
9:00-12:00　
　＊現地見学

13:30-18:00　
　＊基調講演
　「記憶を伝える場としてのミュージアム－国際的な潮流を踏まえて－」
　　栗原祐司（くりはら ゆうじ）さん　東京国立博物館副館長
　＊分科会〔１〕〔２〕

12/15（日） 9時30分-15:00
　＊フォーラム 分科会〔３〕〔４〕
　＊フォーラム 全体会
[チラシやWEB（https://kougai.info/news/963）
メール後半に詳細な内容を記載しています。あわせてご覧下さい。]

【参加費】：
一般5,000円　会員4,000円　学生1,000円
・オンラインツアー・現地見学会・基調講演・分科会・全体会への参加すべてを含みます
・参加日数に関わらず一律の参加費です。
・現地参加でもオンライン参加でも同額です。
・事前に参加者には、当日の資料集を郵送でお送りします。締切日以降のお申込みについては資料の送付が間に合いませんので、12月3日の申込締切日までにお申込みください。
・参加費は、申し込み時にお知らせする銀行口座にお振込みください。
・学生料金を希望の方は、フォーラム開催中に参加に影響がない範囲で、お手伝いをお願いする場合があります。



【参加申込】
以下の申込フォームからお申込ください。
https://forms.gle/s3mKVWG7PtkB9GkV9
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
または、後半の詳細やチラシ等をご覧の上
必要項目［氏名／所属／連絡先（電話・メール・住所等）／
参加希望内容（基調講演・希望分科会）／参加方法（現地・オンライン）］
についてＦＡＸ・メール・電話にてお知らせ下さい。

メール：kougaishiryoukanm@gmail.com
WEBサイト：https://kougai.info/news/963
TEL　086-440-0121　　FAX　086-446-4620
（事務局：みずしま財団内）



■□■□内容詳細■□■□■□■□■□■□■□

「第８回公害資料館連携フォーラムin長崎」

【12/10（金）15:50-17:30 オンラインツアー】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
★長崎原爆資料館、国立長崎原爆死没者追悼平和祈念館をオンラインでご案内します。
新型コロナウイルス感染症の拡大状況により内容が変更になる場合があります。
通信機器やネット回線など視聴できる環境はご自身でご準備ください。当日はZoomを利用する予定です。

【12/11（土）9:00-12:00 現地見学】 （定員：30名）
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
★被爆76年を迎えた長崎の「いま」はどうなっているでしょうか。全国から大勢の人が訪れる長崎原爆資料館と、その隣にある国立長崎原爆死没者追悼平和祈念館、そしてさまざまな遺構・石碑のある二つの公園エリアをめぐりながら、慰霊と追悼、原爆被害体験の継承、資料収集、保管及び展示等の現状を考えます。

コース（予定）：長崎原爆資料館→国立長崎原爆死没者追悼平和祈念館→原爆落下中心地公園（爆心地公園）→平和公園周辺

・すべて徒歩での見学。雨天決行
・新型コロナウイルス感染症の拡大状況により、フォーラムの開催そのものが完全にオンラインとなった場合は、同時刻にオンラインでのツアーに変更しご案内する予定です。その場合は、通信機器やネット回線など視聴できる環境はご自身でご準備ください。


【12/11（土） 13:30～15:00 基調講演/分科会】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
★13：00-15：00　基調講演
「記憶を伝える場としてのミュージアム－国際的な潮流を踏まえて－」
栗原祐司（くりはら ゆうじ）さん
東京国立博物館副館長


★16:00-18:00　分科会
○分科会（１）［資料］資料保存と継承～公害と原爆の資料から考える～
　なぜ今、公害資料を問題とするのか。資料は被害の実相を伝えうるのか――こうした問いを出発点に、開催地長崎からは被爆者の、ネットワークからは水俣病被害者・支援者の活動が生み出した資料の整理や保存・活用といった実践についてお話しいただきます。そのうえで、資料を継承することの意義を、参加者のみなさんと考えます。
・ゲスト　木永勝也さん（長崎総合科学大学）
　　　　　葛西伸夫さん（水俣病センター相思社）
・担当委員　小田康徳（西淀川・公害と環境資料館）
　　　　　　清水善仁（中央大学）
　　　　　　蜂谷紀之（元国立水俣病総合研究センター）
　　　　　　平野泉（立教大学）

○分科会（２）［カネミ油症］カネミ油症の経験に学ぶ
　有毒のPCBやダイオキシン類が食用油に混入し、西日本一帯に健康被害を引き起こしたカネミ油症は、1968年の発覚から半世紀以上も被害が続く現在進行形の問題です。被害者はいまも全国各地におられますが、今回は、五島市の担当課から自治体としての被害者支援の取り組みを、現地の被害者の方々から被害実態やこれまでの運動、今後の課題などについてお話しいただきます。
・ゲスト　五島市国保健康政策課
　　　　　旭梶山英臣さん（カネミ油症被害者五島市の会）
　　　　　岩村定子さん（カネミ油症被害者五島市の会）
　　　　　下田順子さん（長崎本土地区油症被害者の会）
・担当委員　下田守（元下関市立大学）
　　　　　　川中大輔（龍谷大学）
　　　　　　友澤悠季（長崎大学）


【12/12（日） 9時30分～15時 分科会/全体会】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
★9:30～11:30
〇分科会（３）［教育］平和教育と公害教育の課題点の重なりを議論する
長崎での平和教育も水俣の公害教育も被害地における教育実践は、離れた地域から客観的に捉える教育とは違う重さを持ちます。また共に教育旅行の訪問地として、多くの子供たちを受け入れてきました。時代の流れで変化する受け入れ側の課題も共通するものがあります。双方の皆さんに大切な気づきや学びがあることを期待しております。
・ゲスト　山川剛さん（元小学校教員、長崎県被爆教職員の会）
　　　　　森山亜矢子さん（一般社団法人環不知火プランニング）
　　　　　長崎県内の現役教員
・担当委員　高田研（都留文科大学）
　　　　　　西村仁志（広島修道大学）

★10:00～11:00
〇分科会（４）［原爆資料館］資料の保存と活用　～「継承」の視点を交えて～
原爆被爆の実相を継承し世界恒久平和を発信するために設置された長崎原爆資料館。近年は、被爆者手帳保持者へのあらたな資料寄贈呼びかけ、被爆者の聞き取りなど、多様な活動を展開している。2008年から学芸員を務める奥野正太郎さんに、被爆76年を迎え、被爆資料保存の現在地と将来の活用に向けた課題について伺います。
・ゲスト　奥野正太郎さん（長崎原爆資料館学芸員）
・担当委員　清水万由子（龍谷大学）
　　　　　　友澤悠季（長崎大学）


★13：00-15：00 フォーラム 全体会

--------------------
●主催
公害資料館ネットワーク
第８回公害資料館連携フォーラムin長崎実行委員会

● 共催
長崎大学環境科学部
長崎大学核兵器廃絶研究センター（RECNA）
一般社団法人 日本環境教育学会
公益社団法人 日本環境教育フォーラム

● 後援（順不同）
環境省
長崎県
長崎市
五島市
ESD活動支援センター
九州地方ESD活動支援センター
全日本博物館学会
日本展示学会
日本アーカイブズ学会
長崎新聞社
西日本新聞社
NHK長崎放送局
NBC長崎放送
KTNテレビ長崎
NCC長崎文化放送
長崎国際テレビ
長崎ケーブルメディア
九州朝日放送

● 協力
長崎原爆資料館
国立長崎原爆死没者追悼平和祈念館
地球環境パートナーシッププラザ（GEOC）
九州地方環境パートナーシップオフィス（EPO九州）
長崎の近現代資料の保存・公開をもとめる会

●2021年度地球環境基金助成事業



★お問い合わせ等
￣￣￣￣￣￣￣
公害資料館連携フォーラムin長崎　事務局
（公益財団法人水島地域環境再生財団（みずしま財団）内）
〒712-8034 岡山県倉敷市水島西栄町13-23
TEL:086-440-0121 FAX:086-446-4620
kougaishiryoukan@gmail.com