イクレイ日本では、翻訳ボランティアを募集しています。翻訳分野は主に環境政策、内容は主に下記のとおりです。


イクレイ世界事務局ウェブサイト(www.iclei.org)に掲載されるニュース等の和訳
会員自治体への案内及び情報サービスの和訳
イクレイが出版しているケーススタディ集の和訳
その他、事業案件（和訳・英訳）



　年に数回、有償案件が発生することもございますが、基本的には無償ボランティアであることをご理解下さい。分量や納期は都度相談。ご無理のない範囲でご協力頂ければと思います。また、文書品質維持のために、簡易トライアルがありますことをご了承下さい。

　ボランティア特典として、翻訳完成版の提供、イクレイ日本主催セミナーへのご招待（年1-2回）、有償案件発生時に優先的にお声掛けさせて頂きます。

　ボランティア申し込み、その他ご質問等ございましたら、お名前・メールアドレス・電話番号をお書き添えの上、イクレイ日本（担当：藤居）までご連絡下さい。